{"id":1800,"date":"2016-03-15T23:56:22","date_gmt":"2016-03-15T23:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/?page_id=1800"},"modified":"2021-07-15T12:45:12","modified_gmt":"2021-07-15T12:45:12","slug":"qualifikationen-und-mitgliedschaften","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/qualifikationen-und-mitgliedschaften\/","title":{"rendered":"QUALIFIKATIONEN UND MITGLIEDSCHAFTEN"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

QUALIFIKATIONEN UND MITGLIEDSCHAFTEN<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“5px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content“ content_placement=“top“ parallax=“content-moving“ css=“.vc_custom_1626352930342{margin-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/matthew-spofforth.websitesfortranslators.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/3.jpg?id=1432) !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“ el_class=“no-padding colors“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1458086544645{padding-top: 25px !important;padding-right: 25px !important;padding-bottom: 144px !important;padding-left: 25px !important;background-color: #00c0f3 !important;}“]<\/p>\n

MSc \u00dcbersetzung und CAT-Tools (Franz\u00f6sisch\/Deutsch > Englisch),
\nHeriot-Watt-University, Edinburgh<\/strong><\/p>\n

Module und Workshops zu Trados 2007,
\nStudio 2011 und Omega T;<\/p>\n

Wahlkurs Chinesisch (Mandarin) \u00fcber 1 Semester
\nsowie Module zu Untertitelung, technische Redaktion und Softwarelokalisierung;<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1458086508589{padding-top: 25px !important;padding-right: 25px !important;padding-bottom: 170px !important;padding-left: 25px !important;background: #34ccff url(https:\/\/matthew-spofforth.websitesfortranslators.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/new.jpg?id=1600) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“]<\/p>\n

Ich habe mich mit vielen Themen besch\u00e4ftigt, darunter der EU-Integration,
\nder zeitgen\u00f6ssischen Politik Deutschlands und Literatur. Au\u00dferdem habe
\nich meine sprachlichen Fertigkeiten unter Konkurrenten vertieft.<\/p>\n

Mitglied des Chartered Institute of Linguists;<\/p>\n

Zertifiziertes ProZ PRO-Mitglied f\u00fcr Deutsch>Englisch;<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row“ css=“.vc_custom_1452524216446{margin-bottom: 0px !important;}“][vc_column width=“1\/3″][vc_empty_space][vc_single_image image=“1965″ img_size=“full“ alignment=“center“][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″][vc_empty_space][vc_single_image image=“1906″ img_size=“full“ alignment=“center“][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″][vc_empty_space height=“14px“][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=“1595″ img_size=“medium“ alignment=“center“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row“ css=“.vc_custom_1452524216446{margin-bottom: 0px !important;}“][vc_column][vc_cta h2=“Kontaktieren Sie mich noch heute, um ein kostenloses Angebot f\u00fcr Ihr \u00dcbersetzungsprojekt zu erhalten.“ shape=“square“ color=“black“ add_button=“right“ btn_title=“Klicken Sie hier“ btn_style=“outline“ btn_shape=“round“ btn_color=“theme_style_1″ btn_i_align=“right“ btn_i_icon_fontawesome=“stm-arrow-next“ btn_add_icon=“true“ css=“.vc_custom_1458086411903{background-color: #ffffff !important;}“ el_class=“no-border“ btn_link=“url:https%3A%2F%2Fspofforthtranslation.co.uk%2Fkontaktieren-sie-mich%2F%3Flang%3Dde||“][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] QUALIFIKATIONEN UND MITGLIEDSCHAFTEN [\/vc_column_text][vc_empty_space height=“5px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=“stretch_row_content“ content_placement=“top“ parallax=“content-moving“ css=“.vc_custom_1626352930342{margin-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/matthew-spofforth.websitesfortranslators.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/3.jpg?id=1432) !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“ el_class=“no-padding colors“][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text css=“.vc_custom_1458086544645{padding-top: 25px !important;padding-right: 25px !important;padding-bottom: 144px !important;padding-left: 25px !important;background-color: #00c0f3 !important;}“]…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1800"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1976,"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1800\/revisions\/1976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spofforthtranslation.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}