QUALIFIKATIONEN UND MITGLIEDSCHAFTEN

MSc Übersetzung und CAT-Tools (Französisch/Deutsch > Englisch),
Heriot-Watt-University, Edinburgh

Module und Workshops zu Trados 2007,
Studio 2011 und Omega T;

Wahlkurs Chinesisch (Mandarin) über 1 Semester
sowie Module zu Untertitelung, technische Redaktion und Softwarelokalisierung;

Ich habe mich mit vielen Themen beschäftigt, darunter der EU-Integration,
der zeitgenössischen Politik Deutschlands und Literatur. Außerdem habe
ich meine sprachlichen Fertigkeiten unter Konkurrenten vertieft.

Mitglied des Chartered Institute of Linguists;

Zertifiziertes ProZ PRO-Mitglied für Deutsch>Englisch;