Qualifications and memberships
MSC Translation and CAT Tools (French/German>English),
Heriot-Watt-University, Edinburgh
Modules and hands-on workshops with Trados 2007
and Studio 2011, and Omega T.
I also completed a semester elective course in Mandarin Chinese,
as well as modules in subtitling, technical writing and software localisation.
BA (Hons) French/German, University of Liverpool
I explored many areas such as EU integration, German Contemporary Politics and
literature, as well as developing my language skills in a competitive environment.
Associate Member of the Chartered Institute of Linguists.
Certified ProZ pro in German>English.